Japón es un mundo de misterios continuos, pero esto que voy a enseñaros se lleva la palma.
Dragon Quest es una saga de juegos bastante famosa en Japón. Es conocida en el resto de países, claro, pero allí me ha dado la sensación de ser casi tan importante como Final Fantasy. Y como algunos sabréis, el juego Dragon Quest VI está a punto de salir en Japón (sale a la venta el día 28 de Enero).
Lo raro de este nuevo juego no tiene nada que ver con el juego en sí, sino con su publicidad, en la que los personajes del juego son interpretados por españoles hablando en nuestro idioma subtitulado al japonés.



No sé porqué se les habrá ocurrido hacer así este anuncio, pero es curioso verlo.
Y por si os entran las dudas y/o creéis (como yo creía) que este vídeo es falso, mirarlo por vosotros mismos en la página oficial de Square Enix del juego. En la página del juego pulsad el penúltimo botón de todos, donde pone ムービー (movie).